Was sind Sinti? Was sind Roma? Was versteht man unter dem der Begriff „Zigeuner“?

Sinti und Roma sind Bezeichnungen für Angehörige einer in sich vielfältigen europäischen Minderheit, deren historische Wurzeln auf Wanderungsbewegungen aus dem indischen Raum nach Europa zurückgehen. Sprachwissenschaftliche und historische Forschungen gehen davon aus, dass diese Migration vor etwa tausend Jahren begann.

Sinti

Sinti sind eine Gruppe innerhalb der Roma-Minderheit, die seit mehreren Jahrhunderten vor allem in Mittel- und Westeuropa lebt. In Deutschland sind Sinti bereits seit dem späten Mittelalter nachweisbar.

Viele deutsche Sinti verstehen sich als deutsche Staatsbürger mit einer eigenen, jahrhundertealten Minderheitengeschichte. Sie sprechen neben der jeweiligen Landessprache teilweise eigene Varianten des Romanes. In Deutschland sind Sinti und Roma als nationale Minderheit anerkannt.

Roma

Roma bezeichnet einerseits bestimmte Gruppen, die insbesondere in Ost-, Südost- und Südeuropa leben, andererseits wird der Begriff international auch als Oberbezeichnung für zahlreiche verwandte Gruppen verwendet.

Innerhalb der Roma gibt es eine große Vielfalt unterschiedlicher Gruppen, Dialekte, kultureller Traditionen, Religionen und Lebensweisen. Deshalb sollte man Sinti und Roma nicht als kulturell oder sozial einheitliche Bevölkerungsgruppe verstehen.

Der Begriff „Zigeuner“

„Zigeuner“ ist eine historische Fremdbezeichnung, die von der europäischen Mehrheitsgesellschaft für unterschiedliche Gruppen verwendet wurde. Der Begriff war über Jahrhunderte mit stereotypen Vorstellungen und Vorurteilen verbunden, etwa mit Zuschreibungen von Heimatlosigkeit, Kriminalität oder einer angeblich grundsätzlich fahrenden Lebensweise.

Während des Nationalsozialismus wurden Sinti und Roma systematisch verfolgt, deportiert und ermordet. Der nationalsozialistische Völkermord an den europäischen Sinti und Roma wird heute häufig mit dem Romanes-Begriff Porajmos bezeichnet, wobei auch andere Bezeichnungen verwendet werden.

Aufgrund dieser Geschichte und seiner diskriminierenden Verwendung wird der Begriff „Zigeuner“ von den maßgeblichen Selbstvertretungen der Sinti und Roma in Deutschland abgelehnt und im heutigen öffentlichen und wissenschaftlichen Sprachgebrauch weitgehend vermieden.

Werner Eberwein